Numéro 3 – sommaire

Sommaire :

Bréhat, juillet 2009

Vivre à Lucien Paye

Le mystérieux « Comité Invisible » de la Deutsch

S.O.S à la Maison des Arts et Métiers

Brèves

Poésie

« Une espèce de délicieux béguinage flamand »

Interview de Marc Ryckewaert : Il était une fois les voies romaines

La Cité : un univers, un alphabet

-

ANG : Why Paris sucks (and why I don’t want to leave)

TRADUCTION – FRA : Pourquoi je déteste Paris (et pourquoi je ne veux pas partir)

-

CHI : 巴黎节奏,你适应了么?

TRADUCTION – FRA : Le rythme de la vie à Paris : comment s’y faire?

-
Crise de l’environnement, crise de civilisation

Gaza: We will not go down

Réponse à Timothée Trimm

CIUP de luxe…

ESP : Hispanoparlantes de la Cité Internationale… ¡únanse!… O ¡uníos!
Hispanophones de la Cité Internationale…Unissez-vous!

Cité Babel 3 ONLINE :

ESP : Los viejos « grupis » de Elliott Murphy

-

A la mémoire des amitiés Greco-turques à la Cité: “Un Café svp…”

-

ESP : Independencia, Revolucion y religion

TRADUCTION – FRA : Indépendance, Révolution et religion

-

ESP : LACIDAD: RELIGIÓN Y ESPACIO PÚBLICO

TRADUCTION – FRA : LAÏCITÉ : RELIGION ET ESPACE PUBLIC

-

ESP – FRA : POESIA : Del diario de un viaje a Guinea Bissau.

-

N’hésitez pas à laisser vos commentaires!

Do not hesitate to leave your comments!

-

Version PDF intégrale :

Ecrivez-nous!

-